Guy Hersant, un photographe en campagne
Saint-Jean-Brévelay
By opening a year-long work in June 1983 in Saint-Jean-Brévelay and in the surrounding towns of Morbihan, photographer Guy Hersant was responding as a then Lorient neighbor to an order from the BPI * of the Center Pompidou in Paris.
At that time, the Breton countryside rustled under the wind of a modernity which surged since the sixties in regrouping, in mechanization, in free stalls and in milking parlors, in corn silage, in farm buildings which s emancipate themselves from the old architecture of the farms, in decohabitation of the young farmers from the old ones, in cooperatives, in Common agricultural policy of what was still the European Economic Community.
The purpose of the photographic mission was to testify to this great shift in agricultural Brittany, which the CNRS ** Rural Sociology Study Group – – partner organization of the project with the BPI – had already observed the beginnings in the town from precisely of these sixties.
In Saint-Jean-Brévelay, the focus is on poultry and CNRS research mentions the town as a pioneer in the development of industrial development of turkey and chicken farms. The upheaval goes beyond the only agricultural object and turns out over time to be a cultural revolution. The adherences to the old world are displayed in work coats, in caps, in blouses, in sweaters, in collective practices and joys while already pointing out the combinations inspired by the factory and the “pay of milk”, the loans at Crédit Agricole and convenience stores. Thus, beyond the form, the photographic harvest of Guy Hersant is worth ethnographic investigation on the moult of the rural society of the end of the twentieth century.
Gilles Luneau
Released
11/03/2020
Con l'apertura di un'opera fotografica durata un anno nel giugno del 1983 a Saint-Jean-Brévelay e nei comuni limitrofi del Morbihan, il fotografo Guy Hersant rispondeva, in quanto allora vicino di Lorient, a un incarico del BPI* del Centre Pompidou di Parigi.
A quel tempo, la campagna bretone fremeva sotto il vento di una modernità che si era manifestata a partire dagli anni Sessanta attraverso la riorganizzazione, la meccanizzazione, le stalle libere e le sale di mungitura, l'insilamento del mais, gli edifici agricoli che si emancipavano dalla vecchia architettura delle fattorie, la decoabitazione dei giovani agricoltori rispetto a quelli anziani, le cooperative, la Politica agricola comune di quella che era ancora la Comunità economica europea.
Lo scopo della missione fotografica era quello di testimoniare questo grande cambiamento nella Bretagna agricola, di cui il Gruppo di Studio di Sociologia Rurale del CNRS** – ente partner del progetto con il BPI – aveva già osservato gli inizi in città proprio a partire da quegli anni Sessanta. A Saint-Jean-Brévelay, l'attenzione è rivolta al pollame e la ricerca del CNRS menziona la città come pioniera nello sviluppo dello sviluppo industriale degli allevamenti di tacchini e di polli.
Lo scopo della missione fotografica era quello di testimoniare questo grande cambiamento nella Bretagna agricola, di cui il Gruppo di Studio di Sociologia Rurale del CNRS ** – ente partner del progetto con il BPI – aveva già osservato gli inizi nella città proprio a partire dagli anni Sessanta.
A Saint-Jean-Brévelay, l'attenzione si concentra sul pollame e la ricerca del CNRS menziona la città come pioniera nello sviluppo industriale degli allevamenti di tacchini e polli. Il cambiamento va oltre il solo oggetto agricolo e si rivela nel tempo una rivoluzione culturale. Le adesioni al vecchio mondo si manifestano nei camici da lavoro, nei berretti, nelle camicette, nei maglioni, nelle pratiche e nelle gioie collettive, evidenziando già le combinazioni ispirate alla fabbrica e al "pagamento del latte", ai prestiti al Crédit Agricole e ai negozi di alimentari. Pertanto, al di là della forma, la raccolta fotografica di Guy Hersant merita un'indagine etnografica sulla muta della società rurale della fine del Novecento.