
GLI STEMMI DEIMERCENARI TEDESCHI NELLA CHIESA DI SAN GIORGETTO
(1373-1375)
La chiesa nota come S. Giorgetto ("dei domenicani") sorge a fianco della chiesa di S. Anastasia (in realtà dedicata a san Pietro martire, un inquisitore domenicano). Essa fu eretta per volontà di un gruppo di cavalieri tirolesi e tedeschi, che furono ingaggiati negli anni Cinquanta del Trecento da Cangrande II della Scala. Si trattava di combattenti di professione, o mercenari. È falsa l’idea, molto diffusa, che gli eserciti degli Scaligeri siano stati composti esclusivamente da combattenti di professione. Anche alla fine del Trecento, l’esercito veronese è composto in modo maggioritario da migliaia di cittadini in armi, che combattono a piedi o a cavallo.
In molte case si tenevano le armi; i reparti delle diverse contrade si esercitavano nel «Campo marzio» (attuale zona Università). Il prestigio del guerriero, ammirato per il suo valore, è ancora intatto: lo mostrano molti affreschi e molte tombe nelle chiese cittadine. Tuttavia, è innegabile che le ricche signorie dell’Italia centro-settentrionale (i Visconti, i da Carrara di Padova, gli Estensi, gli Scaligeri) abbiano assoldato spesso combattenti a cavallo, organizzati in piccole squadre o lance, spendendo grandi somme di denaro. Si trattava in genere di appartenenti alla piccola nobiltà, che, ignorante e violenta, sapeva fare un solo mestiere: la guerra. Questi combattenti provenivano dall’Umbria, dalle Marche, ma soprattutto da altri paesi europei: la Catalogna, la Francia, e in modo particolare la Germania.
THE EMBLEMS OF THE GERMAN MERCENARY IN THE CHURCH OF SAINT GIORGETTO
(1373-1375)
The church known like S.Giorgetto is located near the church of Santa Anastasia. The church was built for the will of a knights groups from Germany and Tyrol, which were employed in the 50s of the 300 by Cangrande II della Scala. At the end of the 300 the Veronese army was composed of thousand of cities. In a lot of house were conserved the weapons; the different contradas practiced themselfes in the Campo Marzio (actual university area). The warrior prestige is still intact: it was shown by the numerous frescos and the city's toumbs. But, is undeniable that the rich Signoria of the North Italy (Visconti, from Carrara from Padova, the Estensi, the Scaliger) were organised in little teams or lance, sent big amounts of money. They were, in general, members of the small nobility which can do only one job: the war. This warriors were from Umbria, Marche, but first of all from other European countries: the Catalogna, the France and in partucular way the German.