Istruzioni per arrivare con L'autobus dalla Stazione
dei treni Porta Nuova
1) Gli autobus sono serviti dalla linea ATv
2) Dovete prendere il biglietto e l'autobus dell'ATv,
generalmente di colore blu, la biglietteria è interna alla stazione vicina al cambio valuta e all'uscita più vicina ai taxi
3) Dovete comprare il biglietto di tariffa 2 (colore Verde), costa € 2.50 circa, biglietto tipo "numero 2" .
4) La linea di autobus è la linea 144 per Cerea e Legnago o Bovolone.
5) La fermata ha per nome "COMOTTO" si deve chiedere all'autista di farvi scendere a Comotto.
6) La durata è di circa 17 minuti, come riferimento visivo ricordate di guardare alla vostra sinistra,quando passerete oltre l'immenso centro commerciale Verona Uno, alzatevi in piedi,chiedeteall'autista di fermarsi a Comotto e la fermata Comotto seguirà dopo un'altra fermata.
7) Scesi dall'autobus,attraversate la strada e continuate lungo la direzione verso la quale è andatol'autobus per 400 metri e troverete il notro albergo sulla sinistra alla rotonda
"Verona Porta Nuova" by bus
Click here to view the map bigger
To see the timetables click here
1) There are 2 colours of bus in Verona, for the center of Verona ( orange bus) and for outside Verona (Blue Bus)
2) You must take the ATV bus for outside Verona, the blue bus, and buy a ticket before going on the bus, it is possbile to buy ticket on the bus but costs a little more.
3) The Ticket office is inside the station near the change office and near the taxi exit. It will cost 2 EURO,. ticket number 2.
4) The bus line number is 144 direction Cerea and Legnago,
5) The stop you will have to exit is called "COMOTTO" , you must ask the driver to drop you down in Comotto "POSSIAMO SCENDERE A COMOTTO ?"
6) The bus trip is 17 minutes, it is easy if you look on your left until you see the big commercial center VERONA UNO.When you passed it stand up take your luggage and ask the driver to stop in COMOTTO .The COMOTTO stop will be after 1 stop, where there is thae pectrol station
7)When you get dow, cross the road, follow the direction where the bus is going and after 400 metres there is our Hotel on the left where there is the roundabout.
Istruzioni per arrivare con L'autobus dalla Centro di Verona
(Corso Porta Nuova)
1) Ci sono 2 società che servono gli autobus a Verona : ATV per il centro (autobus arancio e ATV per la provincia (autobus Blu)
2) Dovete prendere il biglietto e l'autobus dell'ATV per la Provincia , Autobus Blu IN UN BAR O TABACCHI il biglietto di tariffa 2 (colore Verde),
costa € 2 circa.
4) La linea di autobus è la 144 per Cerea e Legnago, parte da corso Porta Nuova di fronte ai giardini ( indicato nella figura)
Ogni ora dalle ore 7.05 alle 20.05, anche nelle mezzore, nelle ore di punta.
5) La fermata ha per nome "COMOTTO" si deve chiedere all'autista di farvi scendere a Comotto.
6) La durata è di circa 17 minuti, come riferimento visivo ricordate di guardare alla vostra sinistra,
quando passerete oltre l'immenso centro commerciale Verona Uno, alzatevi in piedi,chiedete all'autista di fermarsi a Comotto e la fermata Comotto seguirà dopo un'altra fermata.
7) Scesi dall'autobus,attraversate la strada e continuate lungo la direzione verso la quale è andato l'autobus per 400 metri e troverete il notro albergo sulla sinistra all'incrocio.
Directions coming from the center of Verona by bus
1) The bus where you will have to take the bus is 300 metres from the Arena in Corso Porta Nuova in front of the garden (see the map) .
2) Buy the ticket that costs about 1,5 EURO per person , the green ticket, number 2 of the APT company , it is possbile to buy ticket on the bus but costs a little more.
3) The bus line is line 144 direction Cerea and Legnago
4) The bus passes every hour from 7.05 a.m. to 8.05 p.m., in the half hours at midday and in the evening
5) The stop you will have to exit is called "COMOTTO" , you must ask the driver to drop you down in Comotto "POSSIAMO SCENDERE A COMOTTO ?"
6) The bus trip is 17 minutes, it is easy if you look on your left until you see the big commercial center VERONA UNO. When you passed it stand up take your luggage and ask the driver to stop in COMOTTO .
The COMOTTO stop will be after 1 stop where there is the pectrol station
7) When you get dow, cross the road, follow the direction where the bus is going and after 400 metres there is our
Hotel on the left where there is the roundabout.
CON L'AUTOBUS / BY BUS
BUS TIMETABLES / ORARI DELL'AUTOBUS
